Italienisch sprechen

Parlare Italiano Italienisch sprechen

Parlare italiano? 10 Sätze für Ihren Restaurantbesuch

Egal, ob Sie sich im Italienurlaub verständigen müssen oder beim Italiener um die Ecke mit ein paar italienischen Phrasen Eindruck schinden möchten: Ein paar Brocken Italienisch sollte jeder beherrschen. Aber keine Sorge: Für den Restaurantbesuch in Ihrem nächsten Italienurlaub (Erfahren Sie mehr im Artikel "Italien Erkunden") müssen Sie weder einen Italienischkurs besuchen, noch Italienisch mit allen grammatikalischen Schikanen lernen. Enzo ersetzt kurz mal das Wörterbuch.

1. Buongiorno, un tavolo per due/tre/quattro.

Guten Tag/Hallo – ein Tisch für zwei/drei/vier Personen, bitte.

Wenn Sie in Italien ein Restaurant betreten, gilt: Immer die Kellner höflich begrüßen und signalisieren, mit wie vielen Personen Sie Platz nehmen möchten. 

2. Per mangiare / per bere qualcosa / per un aperitivo.

Zum Essen / zum Trinken / für einen Aperitif.

Je nach Uhrzeit wird es angebracht sein, den Grund für Ihren Restaurantbesuch klarzustellen. Sind Sie nur auf einen Drink oder zum Essen gekommen? Nach diesen kurzen Worten ist es klar. 

3. Scusi, posso…?

Entschuldigen Sie, dürfte ich...

Ob Sie die Speisekarte vom Nebentisch erbitten oder sich an den Tischen anderer Leute vorbeidrängeln müssen – diese höfliche Phrase ist in Italien eine Wunderwaffe! 

4. É occupato?

Ist es/da besetzt?

Wenn Sie wissen möchten, ob ein Tisch, ein Stuhl oder die Toilette gerade frei ist: Wer diese italienische Phrase gelernt hat, bekommt sicher eine freundliche Antwort. 

5. C’é una specialità locale?

Gibt es eine Spezialität aus dieser Gegend?

Italienische Kellner kennen sich mit Spezialitäten der Region immer gut aus und lieben es, ihren Gästen etwas zu empfehlen. Fragen Sie nach! 

6. Qual é il piatto del giorno?

Welches Tagesgericht gibt es?

Gerade wer Saisonales probieren möchte, sollte sich die Tageskarte vom Kellner präsentieren lassen. 

7. Possiamo ordinare? / Siamo pronti e vorremmo ordinare.

Dürften wir bestellen? / Wir sind soweit und würden gerne bestellen.

Mit diesen Worten winken Sie den Kellner heran, wenn er nicht von alleine an den Tisch kommt.

 

8. Vorrei ordinare una bottiglia di vino bianco/rosso. Quale mi consiglia?

Ich würde gerne eine Flasche Weißwein/Rotwein bestellen. Welche können Sie mir empfehlen?

Eins muss man italienischen Kellnern lassen: Sie haben immer eine gute Weinempfehlung parat! Es lohnt sich also, danach zu fragen.

9. Vorrei ordinare il dolce.

Ich würde gerne Nachtisch bestellen.

Ein tiramisú oder sorbetto ist niemals eine schlechte Idee...

 

10. (Possiamo avere) Il conto, per favore.

Dürfte ich bitte die Rechnung haben? / Die Rechnung, bitte!

Diese italienische Phrase kennt eigentlich jeder, der schon einmal in einem italienischen Restaurant gegessen hat.

Und nun gilt: Dieses bisschen Italienisch lernen und schön üben! Enzo wünscht buon divertimento beim nächsten Restaurantbesuch und im Italienurlaub!